CONEXIONES

¿Cómo conecto una guitarra, bajo o teclado a una consola o cabina?

Por qué el instrumento necesita caja directa, cuándo usar activa o pasiva, cómo ajustar la ganancia y cómo conectar un teclado estéreo.

Nivel: Básico Tiempo: 6 min
¿Cómo conecto una guitarra, bajo o teclado a una consola o cabina?
¿Cómo conecto una guitarra, bajo o teclado a una consola o cabina?

Un instrumento no entrega el mismo tipo de señal que un micrófono. Conectarlo derecho al canal equivocado es lo que produce ese sonido flojo, con zumbido y sin cuerpo.

Antes de empezar

  • Un cable de instrumento con plug de 6,35 mm en los dos extremos.
  • Una caja directa si el instrumento va a más de tres o cuatro metros de la consola.
  • Un cable XLR para llevar la salida de la caja directa hasta el canal.

En una frase

La guitarra y el bajo entregan una señal débil y desbalanceada; la consola espera una señal balanceada. La caja directa hace esa traducción: recibe el plug del instrumento y entrega XLR, que es lo que el canal necesita.

El teclado es distinto: casi siempre entrega nivel de línea y en estéreo, así que puede ir directo a dos canales de línea de la consola.

Diagrama: instrumento conectado por plug a la caja directa Behringer DI100 y de su salida XLR al canal 1 de la consola Soundcraft EFX12
El instrumento entra a la caja directa y de ahí sale por XLR hacia la consola.

Por qué una caja directa y no un cable largo

Un cable de instrumento es desbalanceado: entre más largo, más antena para el ruido. A partir de unos cinco metros empieza a colgarse zumbido y a perderse brillo.

La caja directa convierte esa señal en balanceada, que viaja decenas de metros sin ensuciarse. La Behringer DI100 además trae un atenuador de hasta 20 dB para cuando el instrumento entrega mucho nivel, y un interruptor de tierra para cortar el zumbido cuando el amplificador y la consola están en tomas distintas.

Esa misma caja trae una salida adicional de 6,35 mm para seguir alimentando el amplificador del músico sin perder la señal que va a la consola.

Caja directa activa o pasiva

Una activa necesita alimentación, sea con batería de 9 V o con phantom power desde la consola, y rinde mejor con instrumentos de señal débil como una guitarra o un bajo pasivo.

Una pasiva no necesita alimentación y se defiende bien con instrumentos que ya entregan buen nivel, como un teclado o un bajo activo.

El caso del teclado

Un teclado entrega dos salidas, izquierda y derecha, con nivel de línea. Lo correcto es tomar las dos y llevarlas a dos canales de línea de la consola, y ahí panearlas.

Si solo va a usar un canal, conecte la salida izquierda o mono: muchos teclados suman las dos señales cuando detectan que solo hay un cable conectado en esa salida (por confirmar en el manual de su modelo).

Paso a paso

1Baje volúmenes y apague la amplificación

Deje el instrumento en cero y la consola con el fader del canal abajo. Conectar con volumen arriba produce el golpe que daña parlantes.

Señal de que quedó bien: ningún control queda arriba antes de conectar.

2Instrumento a la caja directa

Lleve el cable de 6,35 mm desde el instrumento hasta la entrada de la caja directa.

Señal de que quedó bien: el plug entra completo y no se mueve.

3Caja directa a la consola

Conecte el XLR desde la salida balanceada de la caja directa hasta un canal de micrófono de la consola.

Señal de que quedó bien: el cable sale del conector XLR de la caja, no de la salida de 6,35 mm.

4Alimente la caja directa si es activa

Ponga la batería de 9 V o active el phantom power de ese canal en la consola.

Señal de que quedó bien: el indicador de la caja directa enciende.

5Ajuste la ganancia con el instrumento a tope

Toque lo más fuerte que vaya a tocar y suba la ganancia hasta justo antes de que el indicador de saturación se encienda. Después baje un poco.

Señal de que quedó bien: el medidor se mueve en la zona alta sin llegar a rojo.

6Suba el fader y escuche

Abra el fader del canal hasta el nivel de trabajo y compare con el resto de la mezcla.

Señal de que quedó bien: el instrumento se oye con cuerpo, sin zumbido de fondo.

Cómo verificar

  • El sonido tiene cuerpo y brillo, no se oye apagado ni lejano.
  • Al dejar de tocar no queda un zumbido constante.
  • El medidor del canal reacciona a lo que toca, sin saltar a rojo.
  • Si mueve el cable del instrumento, no se oyen chasquidos.

Si algo falla

Síntoma Causa probable Qué hacer
Suena muy bajo y sin cuerpo El instrumento entró a una entrada de línea en vez de pasar por la caja directa Pase por la caja directa y entre por el canal XLR
Zumbido constante Diferencia de tierra entre el amplificador y la consola Active el interruptor de tierra de la caja directa o use la misma toma
La caja directa no da señal Es activa y no tiene batería ni phantom Ponga batería de 9 V o active +48 V en ese canal
Distorsiona aunque el fader esté bajo Ganancia de entrada muy alta Baje la ganancia y use el atenuador de la caja directa
El teclado suena en un solo lado Se conectó una sola salida del par estéreo Conecte las dos salidas a dos canales o use la salida mono

Errores que dañan equipos

Conectar la salida del amplificador de instrumento a una entrada de línea de la consola daña la entrada. Para tomar el sonido del amplificador se usa un micrófono o la salida de línea del propio amplificador, si la tiene.

Conectar y desconectar con el volumen arriba manda un golpe a los parlantes. Siempre en cero.

Las especificaciones citadas provienen de las fichas de producto de Audiocity. Lo marcado "(por confirmar)" está pendiente de verificación.

¿Le sirvió esta guía?

¿Quiere que le ayudemos a elegir o a conectar su equipo?

Escríbanos con la marca y el modelo de sus equipos y le indicamos el cable y el orden de conexión.